 |
On February 11th, my friend Ikue introduced me to Tezukuri Ichi 手創り市, an outdoor handmade arts and crafts fair in Zōshigaya, about a fifteen minute walk from Ikebukuro station in Tokyo. Held monthly, with the next one coming up this Sunday, March 15th, the lively and animated marketplace, set up around the Kishimojin Otori Shrine 鬼子母神・大鳥神社, was buzzing with imaginative and charming, one-of-a-kind handmade items, from woodwork and pottery to bags and accessories, created by participating artists and artisans.
2月11日に、私の友達のいくえが手創り市を紹介してくれました。池袋駅から15分ぐらい歩いて行ける雑司が谷にある鬼子母神・大鳥神社で毎月やってるアウトドア手作りアートアンドクラフトの市でした。次の手創り市は今度の日曜日の3月15日にあります。賑やかな市場で、アーティストとアーチザンが作った木工と陶器からバッグとアクセサリーがありました。
 |
| Wreath リース by marsa* |
 |
| Miniature accessories by Mamekobo |
 |
| Small books by Waldsteig |
 |
| Leaf earrings by Hinoho ヒノホ |
 |
| Jewelry by Lightmill ライトミル |
 |
| Jewelry by Ironone イロノネ |
 | ||
Glasswork by Glass+a Atelie Yoshi アトリエ よし/ Lampwork: Meguro Yoshie
|
 |
| Plant-dyed and knitted clothing by Kleine Biene クライネビーネ |
 |
| Bag by BambiKaban バンビカバン |
 |
| Woodwork pieces by pa.co |
 |
| Miniature animals by Tagaya たがや (silver/coppersmith + wood artist Kenju Takahashi) |
 |
| Clock and toys that can be personalized by WOODWORK Kiccoro |
 |
| Wooden carved animals by Kumakichi 木工くま吉 |
 |
| Stained glass birds and mushrooms by Utatane Studio |
 |
| Accessories by Taiwanese artist, Chihana |
For more info about Tezukuri Ichi, visit their website www.tezukuriichi.com. 店のウェブサイトやブログのリンクを忘れましたか? e-メールで知らせてください: erica@ericakhsu.com 。
No comments:
Post a Comment